Calculate the maximum and minimum possible values of a measurement.